Company details

Company details

Information in accordance with § 5 German Broadcast Media Act (TMG):

Kaizhong Vogt GmbH

Erwin-Seiz-Str. 10

72764 Reutlingen

Represented by:

Represented by the Managing Director Xin (Daniel) Guan and Bo (Barry) Liang


Telephone: +49 (0) 7121 1492 0

Fax: +49 (0) 7121 1492 24


Register entry:

Entry in the Commercial Register

Register court: Stuttgart District Court

Register number: HRB 756437

Value added tax:

Value added tax identification number in accordance with §27 a Value Added Tax Act: DE815624921

Concept and design

b-werk gmbh, Metzingen,


Holger Hill,
Benjamin Krohn,

Dispute mediation

The European Commission has a platform for online dispute mediation (OS):
You can find our e-mail address above in the company details. We are not prepared or obliged to participate in dispute settlement proceedings or a consumer dispute resolution board.

Liability for content

As a service-provider, we are responsible in accordance with § 7 Para.1 TMG for our own content on these pages in accordance with general legislation. In accordance with §§ 8 to 10 TMG, as a service-provider we are however not obliged to monitor information from a third party which is transmitted or saved or to research the latter in circumstances, which indicate unlawful activity.

Obligations to remove or block the use of information in accordance with general legislation remain unaffected by this. However, a liability in this regard is possible only as of the time we are aware of a specific breach of legislation. As soon as we become aware of corresponding breaches of legislation, we will remove this content immediately.

Liability for links

Our services contain links to external websites belonging to third parties, over whose content we have no influence. This is why we cannot assume any guarantees for this external content. The relevant provider or operator of the websites is always responsible for the content of the linked sites. The linked websites were checked for possible breaches of legislation at the time the links were created. Unlawful content was not identifiable at the time the links were established.

However, permanent monitoring of the content of the linked websites is not reasonable without specific indications of a breach of legislation. As soon as we become aware of breaches of legislation, we will remove such links immediately.


The content and works compiled by the website operators on these websites are subject to German copyright. The written consent of the relevant author or compiler is required for copying, processing, disseminating and every type of use outside the limits of copyright. Downloads and copies of these websites are permitted only for private and not commercial use.

Insofar as the content on these websites was not compiled by the operator, the copyright of a third party will be observed. In particular the content of a third party will be labelled as such. Should you nevertheless become aware of a breach of copyright, please inform us accordingly. As soon as we become aware of breaches of legislation, we will remove such content immediately.